Gerechtigdheid tot buitenlands stichtingsvermogen in plaats van legaat ter grootte van legitieme portie

Erflaatster E legateert aan een van haar kinderen, C, een bedrag ''ter grootte van zijn legitieme portie''. Haar overige kinderen benoemt zij tot erfgenaam. Het Hof legt dit legaat uit als een legaat van een geldbedrag ''ter grootte van hetgeen C van zijn legitieme portie te kort zou komen'' bij gebreke van het legaat. Verder oordeelt het Hof dat het door E in een Liechtensteinse stichting (Stiftung) ingebrachte vermogen waarvan E ‘Erstbegünstigte’ is en na haar overlijden onder meer C ‘Nachbegünstigte’ is, bij gebreke van voor dit geval passende Nederlandse wetgeving, voor de bepaling van de legitimaire massa in aanmerking moet worden genomen en voorts dat de ‘Nachbegünstigung’ van C is aan te merken als een legaat aan C. De erfgenamen van E hebben slechts een schuld uit legaat aan C als C, rekening houdend met zijn ‘Nachbegünstigung’, zijn legitieme portie nog niet volledig voldaan heeft gekregen. Het in de Stiftung ingebrachte vermogen geldt niet als een schenking van E aan de Stiftung en telt daarom niet mee bij berekening van de legitimaire massa.